Menu principal

Devenez assistant(e) ou lecteur(trice) de français dans une université étrangère

Vous recherchez une première expérience professionnelle valorisante ? Vous souhaitez voyager et découvrir une nouvelle culture tout en partageant la vôtre ?...

Vous recherchez une première expérience professionnelle valorisante ? Vous souhaitez voyager et découvrir une nouvelle culture tout en partageant la vôtre ?

Alors devenez assistant de français à l’étranger !

Ce programme contribue à la mobilité des étudiants, à l’échelle européenne et mondiale, et vous offre une possibilité de formation et un début de professionnalisation, apportant ainsi une plus-value indéniable à votre parcours universitaire.

Le rôle de l’assistant est d’améliorer les compétences en communication des élèves (notamment à l’oral) et d’approfondir leur connaissance de la culture française. Il travaille en appui aux professeurs de français et peut intervenir en classe entière en leur présence ou prendre de petits groupes d’élèves à part. Les assistants de langue sont de véritables ambassadeurs de la France auprès des élèves étrangers.

Ils peuvent assurer une ou plusieurs fonctions suivantes :

  • Pratique de la langue orale avec les élèves aux côtés du professeur
  • Cours de conversation avec les élèves
  • Initiation à la civilisation et la culture françaises
  • Participation à diverses activités éducatives de l'établissement
  • Aide personnalisée à l'élève
  • Participation à la mise en œuvre d'un projet d'échanges
  • Animation d'un club de langue
  • Accompagnement éducatif
  • Stages linguistiques
  • Eventuellement, aide à la préparation des diplômes ou certificats en langue française : DELF/DALF- TCF
  • Éventuellement, contribution à la production de matériel pédagogique d'accompagnement (enregistrements vidéo et audio).
  • Éventuellement, l'animation d'activités culturelles au sein de l'établissement ou dans un cadre plus large
  • Être étudiant(e) à l’UPF l’année du dépôt de sa candidature ;
  • Être de nationalité française ou ressortissant européen (selon les destinations) ;
  • Avoir effectué sa scolarité secondaire dans un établissement français ;
  • Avoir entre 20 (21 ans pour la Suisse) et 30 ans (35 ans pour l’Autriche, la Colombie, l’Espagne, le Mexique, les Pays-Bas, le Pérou, la République d’Irlande et le Royaume-Uni) ;
  • Être titulaire, au moment du dépôt de sa candidature, d’une première, deuxième ou troisième année de parcours de licence (L1, L2 ou L3) en fonction de la destination choisie ;
  • Avoir une bonne connaissance de la langue du pays d'accueil, niveau B1 minimum du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)

Les conditions de travail (durée du contrat, horaires, montant de la rémunération, protection sociale) diffèrent selon les pays ; ces renseignements sont détaillés dans les fiches-pays sur le site Internet du FEI (France Éducation International) et à la rubrique pays participants. 

Les assistants de français sont affectés dans des établissements scolaires (primaire ou secondaire) ou universitaires pour une durée comprise entre 4,5 et 12 mois selon les destinations.

L’assistant de français est rémunéré par les autorités étrangères. Toutefois, les frais de voyage, d’hébergement et de nourriture restent à sa charge.

Le FEI fera connaître les résultats et les candidats retenus seront informés ultérieurement de leur affectation par les autorités étrangères auxquelles il revient d’affecter les assistants de langue. 

image 10

 

Langue allemande :

  • Allemagne, Autriche, Suisse alémanique

Langue anglaise :

  • Australie, Nouvelle-Zélande
  • États-Unis, Canada
  • Royaume-Uni
  • République d'Irlande
  • Inde
  • Kenya

Langue chinoise :

  • Chine
  • Taiwan

Langue espagnole :

  • Amérique latine : Argentine, Bolivie, Colombie, Costa-Rica, Équateur, Mexique, Pérou
  • Espagne

Autres langues :

  • Biélorussie, Egypte, Italie, Pays-Bas, Portugal

Pour toute information complémentaire (besoins spécifiques, candidat(e)s chargé(e)s de famille, etc.) veuillez consulter la rubrique « Foire aux questions » du site FEI.

N’hésitez-pas à consulter le site Internet du FEI et à prendre rendez-vous avec le Service des Relations Internationales pour plus d’informations:

Contact : relations-internales@upf.pf