Afin d’encourager les élèves d’écoles primaires et secondaires, n’ayant pas le chinois comme langue maternelle, à apprendre la langue chinoise et à améliorer leurs compétences dans l’utilisation de la langue chinoise ; à partir de 2004, le Hanban a demandé à des experts chinois et étrangers spécialisés dans l’enseignement du chinois, la linguistique, la psychologie et l’évaluation de l’éducation d’enquêter sur la situation réelle de l’enseignement du chinois dans les écoles primaires et secondaires à l’étranger. Sur la base de ces enquêtes, le Hanban a lancé le nouvel examen YCT (Youth Chinese Test) destiné aux élèves d’écoles primaires et secondaires.
Le YCT est un test qui est adapté pour les enfants par sa forme et son contenu, il permet de mesurer l’habilité d’enfants et d’adolescent à converser en chinois dans la vie de tous les jours et dans un environnement académique.
Le YCT comprend 4 niveaux de difficultés différents allant du niveau 1 (le plus simple) au niveau 4 (le plus complexe)
- Les candidats ayant passé le YCT niveau 1 peuvent comprendre et utiliser les termes et phrases en chinois les plus courants et sont capables de poursuivre leurs études de chinois. Cela correspond à environ 80 mots de vocabulaire.
- Les candidats ayant passé le YCT niveau 2 peuvent comprendre et utiliser des termes et phrases en chinois très simples, ce qui répond à la demande de communication concrète. Cela correspond à environ 150 mots de vocabulaire.
- Le candidat ayant passé le YCT niveau 3 peuvent utiliser le chinois dans la communication simple et directe sur des sujets courants familiers, ils atteignent le niveau de chinois élémentaire. Cela correspond à environ 300 mots de vocabulaire.
- Les candidats ayant passé le YCT niveau 4 peuvent utiliser le chinois pour accomplir des missions de communication fondamentales dans la vie et les études et lors des voyages en Chine, ils peuvent accomplir la plupart des missions de communication. Cela correspond à environ 600 mots de vocabulaire.
YCT中小学汉语考试
Structure du YCT |
级别
Niveau |
听力
Écoute
|
阅读
Lecture |
书写
Écriture |
时间长度（分钟）
Durée (minutes) |
总分
Note |
词语
Vocabulaire |
|
YCT 1
Niveau 1
|
20 |
15 |
|
30 |
200 |
80 |
|
YCT 2
Niveau 2
|
20 |
20 |
|
45 |
200 |
150 |
|
YCT 3
Niveau 3
|
35 |
25 |
|
55 |
200 |
300 |
|
YCT 4
Niveau 4
|
40 |
30 |
10 |
80 |
300 |
600 |
Pour le YCT niveau 1, niveau 2 et niveau 3, la note minimale pour réussir l’examen est 120 points, pour les niveaux 4, la note minimale est 180 points.
Ses résultats peuvent :
- Servir aux candidats, de référence pour connaitre et améliorer leur compétence en chinois ;
- Servir aux écoles comme référence pour l’enseignement du chinois
- Servir aux unités d’enseignement du chinois et aux formations comme référence pour l’évaluation des résultats d’enseignement et de formation
- Servir aux candidats comme référence pour participer à l’examen HSK
Bien que les examens du YCT s’adressent à des élèves du primaire et du secondaire, l’Institut Confucius de l’UPF conseille aux élèves de moins de 16 ans de passer les examens du YCT et nous recommandons aux élèves de 16 ans et plus de passer l’examen du HSK, leur permettant ainsi d’obtenir des bourses aux mérites qui pourraient leur ouvrir les portes des grandes universités chinoises.
Les examens du YCT de la session 2019 se dérouleront le samedi 23 mars. Il est dès à présent possible de s’inscrire, la clôture des inscriptions aura lieu le vendredi 22 février à midi, dernier délai.
Plus d'infos
Pour plus d’infos sur ce test international, cliquez ici.
Ou rendez-vous sur le site suivant : www.chinesetest.cn (une version française de ce site existe, il suffit de sélectionner la langue française qui se situe en haut à droite du site).
L’Institut Confucius de l’UPF organisera le samedi 23 mars 2019 les tests du HSK (les horaires et salles d’examens seront transmis par courriel ou téléphone aux candidats inscrits).
L’inscription aux tests s’effectue en deux étapes :
- La première étape de l’inscription aux tests du YCT s’effectue en ligne. Pour vous aider, vous pouvez télécharger le guide d’inscription HSK, HSKK et YCT 2019.
- Si vous éprouvez des difficultés à vous inscrire sur Internet :
- vous pouvez venir au bureau de l’Institut Confucius de l’UPF (3ème étage, bâtiment E, campus d’Outumaoro) ;
- envoyez un courriel à l’adresse suivante : herenui.darius@upf.pf ou institut-confucius@upf.pf;
- ou téléphoner au 40 803 932 ou au 40 866 471.
- La seconde étape de l’inscription consiste à confirmer son inscription en réglant les frais d’inscriptions. Le règlement des frais d’inscription s’effectuera au bureau de l’Institut Confucius de l’UPF pendant les horaires d’ouverture :
| Jours |
Horaires |
| Lundi |
8h |
12h |
13h |
16h |
| Mardi |
8h |
12h |
13h |
16h |
| Mercredi |
8h |
12h |
13h |
16h |
| Jeudi |
8h |
12h |
13h |
16h |
| Vendredi |
8h |
12h |
|
Les horaires sont susceptibles de changer, appelez au bureau de l’Institut Confucius de l’UPF avant de vous déplacer (40 803 932).
Si vous ne pouvez pas vous déplacer pendant les horaires d’ouverture, il faudra contacter le bureau de l’Institut Confucius de l’UPF pour obtenir un rendez-vous en dehors de ces horaires ou pour obtenir le RIB de l’UPF afin d’effectuer un virement bancaire (un délai de 2 à 3 jours minimum étant nécessaire pour recevoir le virement, n’attendez pas le dernier moment pour vous inscrire).
La période d’inscription est dès à présent ouvert et se clôturera le vendredi 22 février à 12h.
Au-delà de ce délai, plus aucune inscriptions ne sera acceptée et toutes personnes s’étant inscrites mais n’ayant pas payées les frais d’inscription, verront leurs inscriptions annulées d’office.
Tarifs
| YCT niveau 1 |
597 XPF |
| YCT niveau 2 |
1 193 XPF |
| YCT niveau 3 |
1 790 XPF |
| YCT niveau 4 |
2 387 XPF |
